
Be in/get into hot water
Figurative meaning
The phrase doesn't involve actual water. It's a metaphor for trouble or criticism. 
Severity varies
The phrase can refer to trivial trouble or serious repercussions, depending on context. 
Not always literal
Sometimes it's used humorously or sarcastically, not to denote real trouble. 