The phrase stresses how remarkably terrible something is, beyond normal expectations. I just had the flight from hell with endless delays and turbulence.
Pro Tip 2/3
Sarcasm Usage
Sometimes used sarcastically to humorously exaggerate a minor inconvenience. This has to be the coffee from hell, it's slightly too bitter!
Pro Tip 3/3
Collocation Variety
The phrase can be attached to a wide range of nouns, not limited to common collocations. My phone won't stop glitching; it's the smartphone from hell.