Get on somebody’s wick
Definition 1 of 1
Pro Tip 1/3Very Informal
Used mostly in casual conversation, not in professional or formal settings. 
I'd never say this at work, but his lateness is starting to get on my wick.
Pro Tip 2/3British Slang
This phrase is British slang, so it might not be understood outside the UK. 
When I studied in the US, nobody understood when I said 'get on my wick.'
Pro Tip 3/3Frustration Level
Suggests a growing level of irritation, not just a one-time annoyance. 
He's been humming the same tune all day, and it's really starting to get on my wick.