Use 'hard going' when something feels hard for you, even if it's easy for others.

Subjective Experience

'Hard going' often implies emotional or mental exhaustion, not just difficulty.

Emotional Weight

Doesn't necessarily mean something is hard to the touch; it's about the effort involved.

Emphasize when describing physical journeys or challenges, like trekking or climbing.

Often involves external conditions, like weather or terrain, making a journey tough.

Use when an activity takes a long time and requires continuous effort.