
In your cups
Metaphorical Origin
The phrase has a historical link to drinking from cups; it's metaphorical for being drunk. 
Old-fashioned Usage
It's an older phrase, so it can lend a vintage or formal tone to the speech. 
Caution in Usage
While not offensive, use carefully as it refers indirectly to someone's drinking. 