
Know somebody/something backwards
Colloquial Use
This phrase is casual and used more in spoken than written English, often in familiar or informal situations. 
Expert Knowledge
The phrase suggests a deep, thorough understanding, usually from experience or long-term involvement. 
Not Literal
It's a figurative expression, meaning there is no actual 'backwards' knowledge involved. 