Look into suggests an action will be taken. The speaker isn't just observing, they're actively seeking information. The committee will look into the best solution for traffic congestion.
Pro Tip 2/3
Uncertain Duration
Investigation length is not specified. It might take a short time or a long time to 'look into' something. Our team will look into the system failure.
Pro Tip 3/3
No Immediate Answer
When someone needs to 'look into' a matter, don't expect an instant answer. I will look into the delay in your shipment and get back to you.