
Pile up
Time reference
Use when indicating that tasks or items are gathering gradually.
The emails pile up if I don't check my inbox regularly.
Feeling overwhelmed
Describes the stress from a growing number of tasks or problems.
When assignments pile up, I feel overwhelmed.
Contextual use
Often used in work or administrative contexts to describe backlog.
Leave requests tend to pile up around the holidays.