
Politesse
Cultural Nuance
'Politesse' often implies a more formal or sophisticated level of manners than everyday politeness. 
Formal Contexts
Use 'politesse' in contexts such as formal events, diplomatic affairs, or when discussing etiquette. 
Not Just Words
'Politesse' includes actions and behavior, not just polite language. 