
Put/throw somebody off the scent
Idiomatic Origins
This phrase originates from hunting where dogs are misled by a changed or masked scent. 
Figurative Use
The phrase is often used figuratively to mean distracting someone from finding the truth or real intention. 
Deception Involved
Using the phrase implies an intentional act to deceive or confuse, rather than a misunderstanding. 