Use 'quick and dirty' in casual or informal settings, not in formal documents or presentations. I've put together a quick and dirty sketch of how the app could look.
Pro Tip 2/3
Potential Negativity
Some may view 'quick and dirty' negatively, as it implies a lack of thoroughness or care. Our quick and dirty approach may need refinement later on.
Pro Tip 3/3
Temporary Solution
'Quick and dirty' often suggests a temporary fix, not a lasting or sustainable one. Just create a quick and dirty script to process the data for now.