Remember 'repair to' is rarely used in modern English, but found in classic literature. In the novel, characters repaired to the salon for discussions.
Pro Tip 2/3
Leisurely Movement
'Repair to' often suggests moving leisurely, not hurriedly, to another place. They repaired to the veranda for the evening breeze.
Pro Tip 3/3
Following Events
Used when moving to another place following an event like a meal or meeting. Guests repaired to the lounge after the ceremony.