
The poor man’s somebody/something
Cultural Perception
Some cultures might find comparing items or people as lesser versions offensive. Use with caution.
Be mindful when saying his artwork is the poor man's Picasso.
Literal Substitute
It's often used to describe something fulfilling a similar role but with less prestige or quality.
This shared office space is the poor man's private studio.
Humor or Sarcasm
The phrase can be humorous or sarcastic, depending on context and tone of voice.
Calling his bike the poor man's sports car got a good laugh.