
Wear thin
Emotional Tone
The phrase suggests frustration or annoyance when something repetitive loses its effect or appeal. 
Metaphorical Use
Often used metaphorically to describe non-physical processes like patience. 
Overuse Effect
Use it to describe something that becomes less enjoyable or convincing when repeated too often. 