
What’s somebody’s/your game?
Suspicion Implied
The phrase implies you suspect someone's motives. It's often used when questioning someone's sincerity or actions. 
Colloquial Use
It's casual language, used more in speaking than in formal writing. Best for informal conversations. 
Cultural Variance
Understand that the meaning can alter slightly between UK and US usage but general suspicious connotation remains. 