
You could have knocked me down with a feather
Figurative speech
This phrase is not literal; it means the speaker was very surprised. 
Emotional impact
Use when an event or news affects you deeply and unexpectedly. 
Informal usage
The phrase is informal, best used with friends, family, or in casual conversations. 