David Suzuki

I read in 'Life' magazine that Asians had developed an operation to enlarge eyes, and I yearned to have this done. I wanted to dye my hair brown and to anglicize my name. Self-hate was the most terrible cost of the war years for me.

Canadian Scientist

Consider the cultural aspects that make something uniquely English when anglicizing.

Cultural Context

Adjusting content to fit English norms and values may involve changes beyond language.

Content Adjustment

Anglicizing isn't always a direct translation; it can be about capturing the essence.

Not Always Literal

Anglicizing can include adapting measurements, currency, and references for English understanding.

Beyond Words

Some culturally specific concepts may have no English equivalent, requiring creative anglicizing.

Cultural Nuance

Becoming anglicized can happen subtly through manners, language, and lifestyle adjustments.

Subtle Transformation

Anglicizing oneself sometimes reflects a desire to integrate or feel a sense of belonging.

Anglicize