Anglicize
verb
To make something more English in its form or style.
Many foreign films are anglicized for British and American audiences.

Often appears as...
- anglicize a word
- anglicize a name
verb
To translate or adapt into English.
Some French phrases are hard to anglicize due to their unique cultural context.

Often appears as...
- anglicize a phrase
- anglicize a book
verb
To become more English in one's behavior or appearance.
After living in London for many years, he began to anglicize.

Often appears as...
- anglicize behavior
- anglicize appearance
verb
To make something more English in its form or style.
Many foreign films are anglicized for British and American audiences.

Often appears as...
- anglicize a word
- anglicize a name
verb
To translate or adapt into English.
Some French phrases are hard to anglicize due to their unique cultural context.

Often appears as...
- anglicize a phrase
- anglicize a book
verb
To become more English in one's behavior or appearance.
After living in London for many years, he began to anglicize.

Often appears as...
- anglicize behavior
- anglicize appearance
Definition 1 of 3

Cultural Context
Consider the cultural aspects that make something uniquely English when anglicizing.

The anglicized version of the story included tea-time, to resonate with English traditions.
Content Adjustment
Adjusting content to fit English norms and values may involve changes beyond language.

They anglicized the humor in the film to suit the British audience.
Not Always Literal
Anglicizing isn't always a direct translation; it can be about capturing the essence.

To anglicize the proverb, they found an English idiom with a similar meaning.
Cultural Context
Consider the cultural aspects that make something uniquely English when anglicizing.

The anglicized version of the story included tea-time, to resonate with English traditions.
Content Adjustment
Adjusting content to fit English norms and values may involve changes beyond language.

They anglicized the humor in the film to suit the British audience.
Not Always Literal
Anglicizing isn't always a direct translation; it can be about capturing the essence.

To anglicize the proverb, they found an English idiom with a similar meaning.
Cultural Context
Consider the cultural aspects that make something uniquely English when anglicizing.

The anglicized version of the story included tea-time, to resonate with English traditions.
Content Adjustment
Adjusting content to fit English norms and values may involve changes beyond language.

They anglicized the humor in the film to suit the British audience.
Not Always Literal
Anglicizing isn't always a direct translation; it can be about capturing the essence.

To anglicize the proverb, they found an English idiom with a similar meaning.
Quote examples
David Suzuki
Canadian Scientist
I read in 'Life' magazine that Asians had developed an operation to enlarge eyes, and I yearned to have this done. I wanted to dye my hair brown and to anglicize my name. Self-hate was the most terrible cost of the war years for me.

Quote examples
David Suzuki
Canadian Scientist
I read in 'Life' magazine that Asians had developed an operation to enlarge eyes, and I yearned to have this done. I wanted to dye my hair brown and to anglicize my name. Self-hate was the most terrible cost of the war years for me.

Example 1 of 1
WordUp Chrome Extension
As you browse the web instantly look up words you don’t know.
Get Chrome Extension