
Idiom
Cultural Context
Some idioms are rooted in cultural history or traditions and may not translate well into other languages. 
Figurative Meaning
Idioms should be understood figuratively, not literally; they express ideas in creative ways. 
Non-literal Use
Understanding the non-literal meaning of idioms can be challenging, but it's essential for fluency. 