Use 'shivery' to describe a shaking body sensation due to cold temperatures, not just feeling cold. After walking in the snow, I was so shivery I couldn't hold my cup steady.
Pro Tip 2/3
Health Context
'Shivery' is often used when someone feels cold as a symptom of illness, like a fever or the flu. Ever since this morning, I've been shivery; I hope I'm not getting sick.
Pro Tip 3/3
Not Literal Cold
Shivery doesn't always mean a literal coldness; sometimes it represents a visceral reaction to a situation. The sight of the abandoned house gave me a shivery sensation.