
Unaccustomed
Subtle Discomfort
Implies a slight discomfort or awkwardness due to unfamiliarity. 
Not Habitual
Highlights the absence of a habit or routine, rather than a complete lack of experience. 
Culture Shock
Can describe feeling out of place due to different cultural practices. 