
Sex
Not Gender
Sex refers to biological differences, while 'gender' includes social and cultural roles. 
Non-binary Awareness
Some people don't identify with traditional male or female sexes; be aware of non-binary or others. 
Sensitive Subject
Asking someone about their sex can be invasive; it's usually private information. 