
Be on somebody’s case
Negative Implication
Implies irritation or annoyance towards someone's behavior or action. 
Informal Usage
Used in casual situations, rarely in a professional or formal context. 
Personal Pressure
Indicates personal pressure rather than constructive criticism. 