
Be seeing/hearing things
Illusion Perception
Used when someone thinks they see something unreal or non-existent, often from surprise or shock. 
Not Literal
The phrase isn't about actual visual abilities but perceptions influenced by mental state. 
Informal Expression
Mostly used in casual conversations, rarely in formal contexts. 