
Below/under the radar
Stealth Operations
Often used to describe actions done quietly to avoid drawing attention, like secret projects or subtle strategies. 
Quiet Success
Refers to achieving something without publicizing it, typically to avoid competition or hype. 