
Between the devil and the deep blue sea
Emotional Dilemma
Emphasizes a stressful choice where no option is desirable, often creating emotional distress. 
Decision Making
Implies an urgent need to make a tough decision, yet neither option is clearly better. 
Avoid Overuse
Best used sparingly to maintain its impact in conversation or writing. 