
Cash in your chips
Casino Origins
The phrase originates from casinos where players exchange chips for money when they're done. 
Literal Use
Used literally when talking about actual casino chips being turned into cash. 
Success Cue
Often implies leaving after achieving success, typically in gambling. 