Use 'dash off' to describe writing done in a very quick, informal manner, often without much planning. I'll dash off an email before we leave.
Pro Tip 2/3
Not Detailed
'Dash off' suggests the writing is brief and to the point, without elaborate details. Just dash off a shopping list; we're in a hurry.
Pro Tip 3/3
Impromptu
The phrase can imply that the writing is done spontaneously, often in response to an unforeseen need. She dashed off a memo to address the sudden changes.