
Frighten/scare somebody to death
Exaggeration
Used to describe an intense emotion or reaction, not a literal death. 
Informal Context
Best used in casual conversations, can be too informal for official or serious contexts. 
Emotional Impact
Implies a sudden, strong emotional shock or fright, not a lingering fear. 