
Get off somebody’s back
Informal Use
The phrase is casual and might be inappropriate in formal situations like job interviews or official meetings. 
Frustration Expression
Use it to express frustration or annoyance when someone is being overly persistent or controlling. 
Intensity Varies
The severity can vary; it might be a light-hearted request or a serious demand for personal space. 