This phrase is not about literal feet or water but about trying something new. She got her feet wet in graphic design by creating flyers for a local event.
Pro Tip 2/3
Initial Experience
It's used when someone is starting something but isn't diving in completely yet. He got his feet wet in blogging by writing a few guest posts.
Pro Tip 3/3
Positive Connotation
Generally implies a good opportunity to learn something without full commitment. Internships are a way to get your feet wet before you enter the job market.