
Get your head round something
Colloquial Use
Used in casual conversation, not suitable for formal writing or presentations. 
Emotional Acceptance
May also mean accepting something emotionally, not just understanding it intellectually. 
Time and Effort
Often implies that understanding took time and was not immediate. 