
Have a thing for somebody/something
Romantic Connotation
Usually implies romantic interest, more than just a casual liking. 
Subtle Admittance
Indicates one's preference subtly without being overtly direct. 
Casual Phrase
It's an informal expression mostly used among friends or in casual contexts. 