
Have enough/a lot/too much on your plate
Metaphoric Usage
The phrase often symbolizes managing lots of responsibilities like juggling multiple tasks. 
Casual Context
It's commonly used in everyday conversation, not typically in formal situations. 
Emotional Weight
Can indicate feeling stressed or overwhelmed, not just physically busy. 