
Hit/strike the right/wrong note
Cultural Sensitivity
Consider cultural differences as what resonates in one culture may not work well in another. 
Emotional Impact
Choosing words that evoke the desired emotions can hit the right note with an audience. 
Avoid Overuse
It's best used only when truly appropriate, not in every situation. 