
Kill somebody/something with kindness
Not Literal
The phrase is figurative, meaning you 'kill' negativity or unkindness with your excessive goodness. 
Positive Tactic
It's used as a strategy to disarm someone's hostility without being aggressive. 
Subtle Power
The phrase suggests a subtle strength in being kind in the face of rudeness or hostility. 