
Lay somebody to rest
Funeral Context
Use 'lay somebody to rest' when referring to burial procedures as part of a funeral. 
Respect and Sympathy
This phrase is gentle and shows respect. Use it to express sympathy for the deceased. 
Metaphorical Use
Can be used metaphorically for ending things other than life, like retiring a ship. 