
Not to say
Stress Contrast
Use 'not to say' to emphasize how the next term stands out in comparison to the first. 
Escalating Ideas
The phrase helps depict a rising scale or intensity of a characteristic. 
Subtle Corrective
It's a polite way to suggest an alternative, perhaps more accurate or extreme, term. 