The phrase adds strong emphasis indicating a noteworthy quality or aspect. Her performance was nothing if not breathtaking.
Pro Tip 2/3
Subtle Contrast
Often used to introduce a subtle contrast or to acknowledge a negative quality while stressing a positive one. He is nothing if not persistent, despite his lack of experience.
Pro Tip 3/3
Understatement
Sometimes it underplays the quality being highlighted, functioning as an understatement. The dessert was nothing if not delicious, though it looked quite simple.