
On the sly
Cultural Context
The phrase often implies disapproval or something not socially accepted. 
Slight Disapproval
'On the sly' might suggest that the action is slightly wrong or naughty. 
Sneakiness
Implies cleverness or sneakiness in avoiding detection. 