
Put somebody off their stride
Use in Context
Apply the phrase in situations where a temporary distraction has caused a problem in concentrating or continuing. 
Emotional Impact
The phrase may suggest frustration or annoyance because of the disruption. 
Not Literal
Understand that the phrase is usually metaphorical, not referring to actual walking or running. 