
Raise a/your hand against/to somebody
Context Matters
Understand the situation. The phrase often implies defense rather than unjustified aggression. 
Metaphorical Use
Sometimes used metaphorically to mean opposing or confronting someone or something. 
Cultural Sensitivity
Be cautious, as the phrase can be sensitive or offensive due to the implication of violence. 