Focus on the lively, energetic behavior that is often endearing or amusing. Her coltish antics during the family reunion brought smiles to everyone.
Pro Tip 2/3
Youthful connotation
Use 'coltish' when describing young people or animals showing exuberance. The coltish puppy's playful leaps entertained the children.
Pro Tip 3/3
Avoid formal contexts
'Coltish' is casual and might not be suitable for serious or formal situations. In the business meeting, her coltish demeanor was deemed inappropriate.