
Fabulist
Doubtful Truths
Used when indicating that someone’s stories are imaginative, but likely untrue. 
Embellisher
Implies a person who adds fictional details to make stories more interesting. 
Reliable Narrator
Understand that 'fabulist' can cast doubt on the reliability of a narrator. 