Manacle is often used when describing a physical restriction, especially by the police or in historical contexts. The thief was quickly manacled and taken away by the constables.
Pro Tip 2/2
Old-fashioned
The term manacle is somewhat archaic; modern English would more often use handcuffs or restraints. The museum displayed old manacles used centuries ago.